Взыскание 400 000 ₽ с водителя в порядке регресса за ДТП при отсутствии в списке допущенных к управлению
30.09.2023 произошло ДТП с участием автомобиля под управлением Каргашиной Е.А. и транспортного средства, принадлежащего Ч. Авария возникла из-за нарушения Каргашиной Е.А. п. 13.4 ПДД РФ (непредоставление преимущества при повороте налево).
Потерпевший Ч. обратился за возмещением ущерба к своему страховщику - АО «Тинькофф Страхование», который выплатил 400 000 ₽. Страховщик владельца автомобиля, САО «РЕСО-Гарантия», возместил эти средства в рамках прямого возмещения убытков.
При этом Каргашина Е.А. не была включена в список лиц, допущенных к управлению застрахованным транспортным средством. Это дало истцу право регрессного требования к виновнику ДТП в размере выплаченного возмещения.
Стороны дела
История дела
- 25.12.2024, 16:19
Регистрация иска
-
26.12.2024, 09:53Передача материалов судье
-
26.12.2024, 12:14Решение вопроса о принятии иска (заявления, жалобы) к рассмотрению
Результат: Иск принят к производству
-
26.12.2024, 12:14Подготовка к судебному разбирательству
-
26.12.2024, 16:34Вынесено определение в порядке ст. 152 ч.3 ГПК РФ (о назначении срока проведения предв. суд. заседания выходящего за пределы установленных ГПК)
-
30.01.2025, 12:45Предварительное судебное заседание
Место: Кабинет 312
Результат: Заседание отложено
Причина: Иные причины
-
30.01.2025, 16:34Вынесено определение в порядке ст. 152 ч.3 ГПК РФ (о назначении срока проведения предв. суд. заседания выходящего за пределы установленных ГПК)
-
06.03.2025, 11:30Предварительное судебное заседание
Место: Кабинет 312
Результат: Назначено судебное заседание
-
06.05.2025, 10:30Судебное заседание
Место: Кабинет 312
Результат: Вынесено решение по делу
Причина: Иск удовлетворен
-
16.05.2025, 12:00Изготовлено мотивированное решение в окончательной форме
-
20.05.2025, 11:38Дело сдано в отдел судебного делопроизводства
Позиция истца
САО «РЕСО-Гарантия» требовало взыскать с Каргашиной Е.А. 400 000 ₽ в порядке регресса, ссылаясь на ст. 14 Федерального закона № 40-ФЗ. Истец указал, что ответчик управлял автомобилем без права на это по договору ОСАГО, что подтверждается материалами дела.
Позиция ответчика
Каргашина Е.А. не оспаривала факт ДТП и свою вину, признав нарушение ПДД. Возражений против суммы ущерба и правомерности регрессного требования не заявляла.
Обоснование и выводы суда
Суд применил:
- ст. 1064, 1079, 1081 ГК РФ (обязанность возмещения вреда);
- ст. 965 ГК РФ (переход права требования к страховщику);
- ст. 14 Федерального закона № 40-ФЗ (регресс при управлении незаявленным лицом).
Установлено, что Каргашина Е.А. причинила вред, не будучи допущенной к управлению, что подтверждается договором ОСАГО и постановлением об административном правонарушении.
Решение суда
Взыскать с Каргашиной Е.А. в пользу САО «РЕСО-Гарантия» 400 000 ₽ ущерба и 7 200 ₽ госпошлины.
Оригинальный текст дела
УИД: №
Дело 2-841/2025
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
06 мая 2025 года Кировский районный суд г. Перми в составе председательствующего судьи Швец Н.М., при секретаре Мазлоевой Е.С., с участием ответчика Каргашиной Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Перми гражданское дело по исковому заявлению Страхового акционерного общества «РЕСО-Гарантия» к Каргашиной Е.А. о возмещении материального ущерба в порядке регресса,
установил:
САО «РЕСО-Гарантия» обратилось в суд с иском к Каргашиной Е.А. о взыскании ущерба в размере 400000 руб., расходов по оплате государственной пошлины.
Заявленные требования мотивированы тем, что 31.07.2023 между истцом и Б. был заключен договор ОСАГО (полис ТТТ7041836205) владельца транспортного средства М., сроком на один год. При заключении указанного договора страхования страхователем был ограничен круг лиц, допущенных к управлению транспортным средством. Ответчик в данный список включен не был.
30.09.2023 произошло дорожно-транспортное происшествие с участием автомобиля М. под управлением ответчика и автомобиля М.1. под управлением Ч., повлекшее причинение имущественного вреда, выразившегося в виде технических повреждений автомобиля.
Потерпевший в рамках прямого возмещения убытков обратился за возмещением ущерба к своему страховщику по договору ОСАГО - АО «Тинькофф Страхование», который выплатил потерпевшему страховое возмещение в размере 400 000 руб.
Во исполнение условий договора страхования ОСАГО и в соответствии с Соглашением о прямом возмещении убытков САО «РЕСО-Гарантия» выплатило по требованию АО «Тинькофф Страхование» страховое возмещение в размере 400000 руб.
В соответствии со ст. 14 Федерального закона № 40-ФЗ от 25.04.2002 у САО «РЕСО-Гарантия» возникло право регрессного требования к ответчику в размере 400000 руб.
В судебном заседании представитель истца участия не принимал, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие.
Ответчик в судебном заседании сумму ущерба, обстоятельства дорожно-транспортного происшествия не оспаривала, вину в ДТП признала.
Суд, исследовав материалы дела, выслушав ответчика, установил следующее.
В соответствии со ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) вред, причиненный личности или имуществу гражданина, должен быть возмещен в полном объеме лицом, причинившим вред.
Согласно пункту 1 статьи 1079 ГК РФ юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.).
В силу ст. 1081 ГК РФ лицо, возместившее вред, причиненный другим лицом, имеет право обратного требования (регресса) к этому лицу в размере выплаченного возмещения, если иной размер не установлен законом.
В соответствии со ст. 965 ГК РФ к страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит в пределах выплаченной суммы право требования, которое страхователь (выгодоприобретатель) имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в результате страхования.
Риск гражданской ответственности владельцев транспортных средств подлежит обязательному страхованию, которое осуществляется в соответствии с положениями Федерального закона от 25 апреля 2002 года N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" (далее - Закон об ОСАГО).
В силу части 1 статьи 4 Закона об ОСАГО обязанность на условиях и в порядке, которые установлены данным Федеральным законом и в соответствии с ним, страховать риск своей гражданской ответственности, которая может наступить вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц при использовании транспортных средств, возложена на владельцев транспортных средств.
Согласно ч. 1 ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Материалами дела установлено, что 30.09.2023 года произошло дорожно-транспортное происшествие с участием транспортного средства М. под управлением Каргашиной Е.А., и транспортного средства М.1. под управлением Ч.
Указанное дорожно-транспортное происшествие произошло в связи с нарушением Каргашиной Е.А п.13.4 ПДД РФ (при повороте налево или развороте по зеленому сигналу светофора водитель безрельсового транспортного средства обязан уступить дорогу транспортным средствам, движущимся со встречного направления прямо или направо).
Постановлением по делу об административном правонарушении № от 30.09.2023 Каргашина Е.А. признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 12.13 КоАП РФ (том 1 л.д.16).
Указанным постановлением установлен факт нарушения Каргашиной Е.А. п. 13.4 Правил дорожного движения.
В судебном заседании Каргашина Е.А. вину в ДТП не оспаривала.
В результате дорожно-транспортного происшествия автомобилю М.1. были причинены механические повреждения.
На момент ДТП в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном страховании ответственности владельцев транспортных средств" гражданская ответственность собственника транспортного средства М. была застрахована в САО «РЕСО-Гарантия», лицом допущенным к управлению транспортным средством являлся Б.
При этом, Каргашина Е.А., лицом, допущенным к управлению данным транспортным средством, не была (том 1 л.д.7).
13.10.2023 Ч. обратилась в АО «Тинькофф Страхование» с заявлением о страховом возмещении или прямом возмещении убытков по договору ОСАГО (том 1 л.д.9-11).
Согласно заключению ООО «Русская консалтинговая группа» № от 12.10.2023, стоимость ремонта транспортного средства восстановительного ремонта транспортного средства М.1. составляет 679794,21 руб., размер расходов на восстановительный ремонт с учетом износа (расходы на запасные части, материалы, оплату работ, связанных с восстановлением ТС) на дату и в месте ДТП составит 430700 руб. Поскольку стоимость ремонта ТС превышает его стоимость до повреждения, восстановление исследуемого ТС экономически нецелесообразно -наступила полная гибель. Стоимость ТС до повреждения на дату и в месте ДТП составит 621300 руб. Рыночная стоимость годных остатков составляет 171000 руб. (том 1 л.д.17-42).
Актом о страховом случае от 14.10.2023 АО «Тинькофф Страхование» данное ДТП признало страховым случаем, к возмещению ущерба была определена сумма 400000 руб., которую перечислили Ч. по платежному поручению № от 14.10.2023 (том 1 л.д.43-44)
Расходы АО «Тинькофф Страхование» по выплате страхового возмещения потерпевшему были возмещены САО «РЕСО-Гарантия» в размере 400000 руб., о чем свидетельствует платежное поручение № от 20.02.2024 года (том 1 л.д. 45).
Таким образом, истцом в связи с совершенным по вине Каргашиной Е.А. ДТП, САО «РЕСО-Гарантия» были возмещены убытки в сумме 400000 руб.
В соответствии с п. 7 ст. 14.1 Федерального закона "Об обязательном страховании ответственности владельцев транспортных средств" страховщик, который застраховал гражданскую ответственность лица, причинившего вред, и возместил в счет страхового возмещения по договору обязательного страхования страховщику, осуществившему прямое возмещение убытков, возмещенный им потерпевшему вред, в предусмотренных статьей 14 настоящего Федерального закона случаях имеет право требования к лицу, причинившему вред, в размере возмещенного потерпевшему вреда.
Подпунктом "д" п. 1 ст. 14 Закона об ОСАГО предусмотрено, что к страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит право требования потерпевшего к лицу, причинившему вред, в размере произведенной потерпевшему страховой выплаты, если указанное лицо не включено в договор обязательного страхования в качестве лица, допущенного к управлению транспортным средством (при заключении договора обязательного страхования с условием использования транспортного средства только указанными в договоре обязательного страхования водителями).
Следовательно, истец, выплатив страховое возмещение, имеет право регрессного требования возмещения убытков с Каргашиной Е.А. в размере страховой выплаты, как с лица являющимся виновником ДТП.
При таких обстоятельствах, с Каргашиной Е.А. в пользу САО «РЕСО-Гарантия» подлежит взысканию сумму ущерба в размере 350000 руб.
В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
При обращении в суд САО «РЕСО-Гарантия» оплатило государственную пошлину в размере 7200 руб., которая подлежит взысканию с Каргашиной Е.А. в полном объеме.
Руководствуясь ст.ст. 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
Исковое заявление Страхового акционерного общества «РЕСО-Гарантия» к Каргашиной Е.А. о возмещении материального ущерба в порядке регресса удовлетворить.
Взыскать с Каргашиной Е.А. в пользу Страхового акционерного общества «РЕСО-Гарантия» (ИНН 7710045520) в счет возмещения ущерба сумму в размере 400000 руб., государственную пошлину в размере 7200 руб.
Решение суда в течение месяца со дня принятия в окончательной форме может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пермский краевой суд через Кировский районный суд г. Перми.
Судья Н.М.Швец
Мотивированное решение составлено 16 мая 2025 года
УИД: №
Дело 2-841/2025
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
06 мая 2025 года Кировский районный суд г. Перми в составе председательствующего судьи Швец Н.М., при секретаре Мазлоевой Е.С., с участием ответчика Каргашиной Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Перми гражданское дело по исковому заявлению Страхового акционерного общества «РЕСО-Гарантия» к Каргашиной Е.А. о возмещении материального ущерба в порядке регресса,
установил:
САО «РЕСО-Гарантия» обратилось в суд с иском к Каргашиной Е.А. о взыскании ущерба в размере 400000 руб., расходов по оплате государственной пошлины.
Заявленные требования мотивированы тем, что 31.07.2023 между истцом и Б. был заключен договор ОСАГО (полис ТТТ7041836205) владельца транспортного средства М., сроком на один год. При заключении указанного договора страхования страхователем был ограничен круг лиц, допущенных к управлению транспортным средством. Ответчик в данный список включен не был.
30.09.2023 произошло дорожно-транспортное происшествие с участием автомобиля М. под управлением ответчика и автомобиля М.1. под управлением Ч., повлекшее причинение имущественного вреда, выразившегося в виде технических повреждений автомобиля.
Потерпевший в рамках прямого возмещения убытков обратился за возмещением ущерба к своему страховщику по договору ОСАГО - АО «Тинькофф Страхование», который выплатил потерпевшему страховое возмещение в размере 400 000 руб.
Во исполнение условий договора страхования ОСАГО и в соответствии с Соглашением о прямом возмещении убытков САО «РЕСО-Гарантия» выплатило по требованию АО «Тинькофф Страхование» страховое возмещение в размере 400000 руб.
В соответствии со ст. 14 Федерального закона № 40-ФЗ от 25.04.2002 у САО «РЕСО-Гарантия» возникло право регрессного требования к ответчику в размере 400000 руб.
В судебном заседании представитель истца участия не принимал, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие.
Ответчик в судебном заседании сумму ущерба, обстоятельства дорожно-транспортного происшествия не оспаривала, вину в ДТП признала.
Суд, исследовав материалы дела, выслушав ответчика, установил следующее.
В соответствии со ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) вред, причиненный личности или имуществу гражданина, должен быть возмещен в полном объеме лицом, причинившим вред.
Согласно пункту 1 статьи 1079 ГК РФ юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.).
В силу ст. 1081 ГК РФ лицо, возместившее вред, причиненный другим лицом, имеет право обратного требования (регресса) к этому лицу в размере выплаченного возмещения, если иной размер не установлен законом.
В соответствии со ст. 965 ГК РФ к страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит в пределах выплаченной суммы право требования, которое страхователь (выгодоприобретатель) имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в результате страхования.
Риск гражданской ответственности владельцев транспортных средств подлежит обязательному страхованию, которое осуществляется в соответствии с положениями Федерального закона от 25 апреля 2002 года N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" (далее - Закон об ОСАГО).
В силу части 1 статьи 4 Закона об ОСАГО обязанность на условиях и в порядке, которые установлены данным Федеральным законом и в соответствии с ним, страховать риск своей гражданской ответственности, которая может наступить вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц при использовании транспортных средств, возложена на владельцев транспортных средств.
Согласно ч. 1 ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Материалами дела установлено, что 30.09.2023 года произошло дорожно-транспортное происшествие с участием транспортного средства М. под управлением Каргашиной Е.А., и транспортного средства М.1. под управлением Ч.
Указанное дорожно-транспортное происшествие произошло в связи с нарушением Каргашиной Е.А п.13.4 ПДД РФ (при повороте налево или развороте по зеленому сигналу светофора водитель безрельсового транспортного средства обязан уступить дорогу транспортным средствам, движущимся со встречного направления прямо или направо).
Постановлением по делу об административном правонарушении № от 30.09.2023 Каргашина Е.А. признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 12.13 КоАП РФ (том 1 л.д.16).
Указанным постановлением установлен факт нарушения Каргашиной Е.А. п. 13.4 Правил дорожного движения.
В судебном заседании Каргашина Е.А. вину в ДТП не оспаривала.
В результате дорожно-транспортного происшествия автомобилю М.1. были причинены механические повреждения.
На момент ДТП в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном страховании ответственности владельцев транспортных средств" гражданская ответственность собственника транспортного средства М. была застрахована в САО «РЕСО-Гарантия», лицом допущенным к управлению транспортным средством являлся Б.
При этом, Каргашина Е.А., лицом, допущенным к управлению данным транспортным средством, не была (том 1 л.д.7).
13.10.2023 Ч. обратилась в АО «Тинькофф Страхование» с заявлением о страховом возмещении или прямом возмещении убытков по договору ОСАГО (том 1 л.д.9-11).
Согласно заключению ООО «Русская консалтинговая группа» № от 12.10.2023, стоимость ремонта транспортного средства восстановительного ремонта транспортного средства М.1. составляет 679794,21 руб., размер расходов на восстановительный ремонт с учетом износа (расходы на запасные части, материалы, оплату работ, связанных с восстановлением ТС) на дату и в месте ДТП составит 430700 руб. Поскольку стоимость ремонта ТС превышает его стоимость до повреждения, восстановление исследуемого ТС экономически нецелесообразно -наступила полная гибель. Стоимость ТС до повреждения на дату и в месте ДТП составит 621300 руб. Рыночная стоимость годных остатков составляет 171000 руб. (том 1 л.д.17-42).
Актом о страховом случае от 14.10.2023 АО «Тинькофф Страхование» данное ДТП признало страховым случаем, к возмещению ущерба была определена сумма 400000 руб., которую перечислили Ч. по платежному поручению № от 14.10.2023 (том 1 л.д.43-44)
Расходы АО «Тинькофф Страхование» по выплате страхового возмещения потерпевшему были возмещены САО «РЕСО-Гарантия» в размере 400000 руб., о чем свидетельствует платежное поручение № от 20.02.2024 года (том 1 л.д. 45).
Таким образом, истцом в связи с совершенным по вине Каргашиной Е.А. ДТП, САО «РЕСО-Гарантия» были возмещены убытки в сумме 400000 руб.
В соответствии с п. 7 ст. 14.1 Федерального закона "Об обязательном страховании ответственности владельцев транспортных средств" страховщик, который застраховал гражданскую ответственность лица, причинившего вред, и возместил в счет страхового возмещения по договору обязательного страхования страховщику, осуществившему прямое возмещение убытков, возмещенный им потерпевшему вред, в предусмотренных статьей 14 настоящего Федерального закона случаях имеет право требования к лицу, причинившему вред, в размере возмещенного потерпевшему вреда.
Подпунктом "д" п. 1 ст. 14 Закона об ОСАГО предусмотрено, что к страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит право требования потерпевшего к лицу, причинившему вред, в размере произведенной потерпевшему страховой выплаты, если указанное лицо не включено в договор обязательного страхования в качестве лица, допущенного к управлению транспортным средством (при заключении договора обязательного страхования с условием использования транспортного средства только указанными в договоре обязательного страхования водителями).
Следовательно, истец, выплатив страховое возмещение, имеет право регрессного требования возмещения убытков с Каргашиной Е.А. в размере страховой выплаты, как с лица являющимся виновником ДТП.
При таких обстоятельствах, с Каргашиной Е.А. в пользу САО «РЕСО-Гарантия» подлежит взысканию сумму ущерба в размере 350000 руб.
В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
При обращении в суд САО «РЕСО-Гарантия» оплатило государственную пошлину в размере 7200 руб., которая подлежит взысканию с Каргашиной Е.А. в полном объеме.
Руководствуясь ст.ст. 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
Исковое заявление Страхового акционерного общества «РЕСО-Гарантия» к Каргашиной Е.А. о возмещении материального ущерба в порядке регресса удовлетворить.
Взыскать с Каргашиной Е.А. в пользу Страхового акционерного общества «РЕСО-Гарантия» (ИНН 7710045520) в счет возмещения ущерба сумму в размере 400000 руб., государственную пошлину в размере 7200 руб.
Решение суда в течение месяца со дня принятия в окончательной форме может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пермский краевой суд через Кировский районный суд г. Перми.
Судья Н.М.Швец
Мотивированное решение составлено 16 мая 2025 года
Похожие дела
Взыскание 107 100 ₽ с водителя в порядке регресса за ДТП при отсутствии допуска к управлению
САО «РЕСО-Гарантия» обратилось в суд с иском к Седину В.В. о взыскании убытков в порядке регресса. Страховщик выплатил возмещение за два ДТП, произошедших по вине ответчика, который управлял автомобилем, не будучи включенным в список допущенных...
Взыскание 348 643 ₽ с виновника ДТП в порядке регресса по ОСАГО
АО «Страховое общество "Талисман"» обратилось в суд с иском к Бобоеву К.А. о возмещении ущерба в порядке регресса. Основанием послужило ДТП, виновником которого был признан ответчик. На момент аварии его гражданская ответственность была застрахована...
Взыскание 412 500 ₽ с водителя за ДТП при управлении автомобилем без допуска по ОСАГО
Дорожно-транспортное происшествие произошло с участием трех транспортных средств: ВАЗ под управлением ответчика, Kia Forte и Opel. Столкновение возникло из-за нарушения ответчиком пункта 9.10 ПДД РФ (невыбор безопасного бокового интервала), что...
Взыскание 330 300 ₽ с водителя в порядке регресса за ДТП при отсутствии в списке допущенных к управлению
27 февраля 2025 года ООО СК «Согласие» обратилось в Железнодорожный районный суд г. Новосибирска с иском к Кох С.С. о взыскании 330 300 рублей в порядке регресса. Основанием послужило ДТП, произошедшее в 19:00, где ответчик, управляя автомобилем Erf...